Ein Dorf und ein Campingplatz sind nicht zwei Dinge

71°10’21”
10.08.2014
Eine Tourist*inneninfo und eine Tankstelle sind nicht zwei Dinge
12.08.2014
71°10’21”
10.08.2014
Eine Tourist*inneninfo und eine Tankstelle sind nicht zwei Dinge
12.08.2014

Ein Dorf und ein Campingplatz sind nicht zwei Dinge

Wir gehen nicht nur mountainbiken, sondern auch manchmal Rennrad fahren

Auf der Wanderung vom echten Nordkapp zurück zum Auto treffen wir einige bekannte Gesichter, unter anderen ein österreichisches Pärchen, das so freundlich war und das das Weltkugelbild am “offiziellen” Nordkapp für uns gemacht hat. Eigentlich möchten wir heute mal einen Pausentag einlegen, aber die Campingplätze gefallen uns alle nicht und Infrastruktur gibt es auch fast keine: Bei der Tourist*inneninfo erklärt uns der freundliche Norweger, selber davon sehr belustig, dass in dem Dorf so etwa 8 oder 9 Menschen leben und in einem anderen, wo auch ein Campingplatz sei, nur einer, und das auch nur im Sommer. Wir sehen uns einen dieser Campingplätze an, finden ihn aber nicht. Ein Deutscher erklärt uns, dass das ganze Dorf der Campingplatz ist und wir uns einfach irgendwo zwischen die paar Häuser legen können. Die Rezeption ist gleichzeitig das Schiffshaus, wo wir uns den Schlüssel für die sanitären Einrichtungen holen können. Echt witzig, aber zu kaffmäßig für einen Pausentag.
Also landen wir bei einem Parkplatz, der neben einem kleinen See eine super Campmöglichkeit bietet. Wir machen dort ein Lagerfeuer, echt scheisse, wie schnell das Birkenholz verbrennt. Aber trotzdem sehr nett. Wobei wir nicht so viel vom Feuer sehen, da es ja die ganze Zeit hell ist…
Johannes muss sogar einen Graufilter vors Objektiv schrauben, damit das Feuer am Bild überhaupt leuchtet 🙂
(Lukas)

Un pueblo y un campamento no son dos cosas

Hoy queremos hacer un día pausa, pero no podemos encontrar un campamento que nos corresponde. Pues vamos a la oficina de turismo para informarnos. El hombre allí nos conta en un pueblo donde está un campamento vive 8 o 9 personas, sólo en el verano. Y en otro pueblo sólo una persona. Se parace esto muy alegre, y nos también. Entonces conducimos a un pueblo y buscamos el campamento. Pero no podemos encontrarlo. Un alemán nos conta que el pueble ES el campamento y en la casa de puerto está la recepción y podemos poner la carpa dondequiera entre las casas… Muy divertido, pero para nosotros demasiado parecido de un pueblo de mala muerte.

Pues, ponemos la carpa en una área de reposo al lado de un lago. Hacemos un fuego de campamento, pero aquí el cielo está demasiado claro, de modo que lo ilumina muy mal. Pero sin embargo, el fuego es muy agradable y yo puedo tallar en asta un poco.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *