Eine Tourist*inneninfo und eine Tankstelle sind nicht zwei Dinge

Ein Dorf und ein Campingplatz sind nicht zwei Dinge
11.08.2014
Bis zur Grenze
13.08.2014
Ein Dorf und ein Campingplatz sind nicht zwei Dinge
11.08.2014
Bis zur Grenze
13.08.2014

Eine Tourist*inneninfo und eine Tankstelle sind nicht zwei Dinge

Den Canyon besuchen wir auf der Fahrt zum nächsten Campingplatz

Wir suchen heute weiter nach einem Campingplatz, um den geplanten Pausentag endlich zu machen. Aber die Campingplätze, die auf unserer Karte eingezeichnet sind gibt es nicht. Wir fahren zur nächsten Tourist*inneninfo, um uns zu erkunden, finden auch diese zuerst nicht, bis wir draufkommen, dass die Tankstelle in dem Ort gleichzeitig die Tourist*inneninfo ist. Dort bekommen wir erklärt, wo Campingplätze sind, die wir auch nicht finden können, oder aufgelassen sind (zumindest hätten wir uns dort eine Hütte nehmen können, vielleicht heisst für die Norweger*innen, dass ein Campingplatz nicht unbedingt Zeltplätze haben muss…). Also fahren wir weiter und verschieben den Pausentag aufs Neue.

Am Abend finden wir in irgendeinem Kaff Richtung Finnland einen, der auch Internet und Strom hat. Also setzen wir uns gleich ans Bloggen, weil das Internet hier um 21:00 Uhr abgedreht wird…seltsam…, das Internet ist eh mit Passwort geschützt. (Lukas)

Una oficina de turismo y una gasolinera no son dos cosas

Buscamos más, para encontrar un campamento por nosotros día pausa. Pero los que hay en nosotros mapa no existen. Entonces conducimos a la próxima oficina de turismo. Pero como llegamos aquí no podemos encontrarla. Finalmente notamos que la gasolinera es la oficina de turismo simultáneamente. Extraño otra vez! Recibimos las informaciones donde están campamentos. Pero no tienen lugares de acampada, sólo unas casas para dormir (que son caro!). Extraño otra vez! Pues muy lejos encontramos un campamento con INTERNET en medio de la pampa dondequiera en Finlandia. Pero a las nueve apagan el internet, extraño otra vez! Entonces blogueamos muy rapido 😉

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *